The backpressure chain is complete by construction: QUIC flow control
→ bounded drainer channel → bounded stdout channel → OS pipe/PTY buffer
→ process write() blocks. Every link awaits its producer; no unbounded
buffer breaks the chain. The reversal path (an additive ControlMessage
variant, not a wire-format header change) is noted in ADR-052's
consequences as a two-way door, not the expected path.
Tightened ADR-052 assumption 1 from a hedge ('expected to work; a POC
would confirm') to a decided constraint. Updated all OQ-45 references
across the tty spec docs from 'open (low risk)' to 'resolved'.