resolve mechanical architecture review issues (C-01,C-02,C-03,W-01,W-09,W-10,W-12)

- C-01: fix broken README link (call-graph-runtime.md → call-graph.md)
- C-02: add CallEdgeAttrs union type alias in schema.md
- C-03/W-12: rename TypedEdgeAttrs → OperationEdgeAttrs for consistent
  {GraphType}EdgeAttrs naming pattern, update all references
- W-01: standardize terminology — prerequisites=structural/graph,
  preconditions=reactive/computed, rename WorkflowNode.prerequisites
  to preconditions, rename computePrerequisites to computePreconditions
- W-09: update ADR-001/002/003 status from Proposed to Accepted
- W-10: clarify call graph mutation API — addCall creates triggered
  edges automatically, addDependency creates depends_on edges
- update review checklist with resolved items

docs/architecture/operation-graph.md

@@ -179,7 +179,7 @@ See [analysis.md](analysis.md) for the full type-compatibility algorithm.
 
 ## References
 
-- Schema: [schema.md](schema.md) — `OperationNodeAttrs`, `TypedEdgeAttrs`, `CallStatus`, `EdgeType`
+- Schema: [schema.md](schema.md) — `OperationNodeAttrs`, `OperationEdgeAttrs`, `CallStatus`, `EdgeType`
 - Type compatibility: [analysis.md](analysis.md)
 - Call graph: [call-graph.md](call-graph.md)
 - Operation types: `@alkdev/operations/src/types.ts`