Adds ReactiveRoot.dispose() which calls render effect disposer, iterates
all tracked subscriber disposers, and clears internal state. subscribe()
now tracks effect disposers in a Set and returns idempotent unsubscribe.
render() now disposes previous render effect before overwriting. Both
reactiveComponent and reactiveElement return real dispose functions that
sever the computed signal reference on disposal.