- new tests/retry_policy_wire.rs: POST+500 = 1 upstream hit (method
gate), GET 500/503/200 = 3 hits (retry-to-success), budget exhaustion
stops retries under a 50-attempt cap (wall-time + hit-count bounds)
- forward_stream terminal arms on the wire: oversized SSE line ->
one INTERNAL terminal envelope; mid-stream transport abort (staged
via a notify gate so the abort is genuinely mid-stream) -> terminal
envelope after the delivered frame; pending event EOF-flush; dead
port through both forward() and forward_stream()
- Once-path decode arms: malformed application/json 200 -> INTERNAL
decode envelope; application/octet-stream 200 -> byte-array envelope
- COV-12 credential arms: ApiKey and Basic malformed values fail
loudly without echoing secret material; declared header-param
invalid name/value rejections
- new tests/client_config_reload.rs: config() reflects a reloaded
config (FWD-12 atomicity half)
